production

Dialoguiste

 La définition Générale

Le dialoguiste travaille dans le département scénario et est responsable du dialogue et du caractère des personnages de l’histoire. Dans un scénario c’est l’étape la plus difficile en matière de dramaturgie.  Le dialoguiste est indispensable lorsqu’il s’agit d’adapter des dialogues d’un film dans une langue étrangère, ce dont nécessite le doublage ou la postsynchronisation.