Adaptateur / traducteur

La définition Générale

L’adaptateur, est aussi appelé “le traducteur” ou le dialoguiste, son travail prend forme dans le département du doublage. La profession de l’adaptateur est basée sur la traduction et l’adaptation des dialogues qui sont reproduits sur la bande mère, cette bande devient une bande rythmo pour le calligraphe et les acteurs.