Équipe de production :
Annie Crémont, Productrice • Bekura, Réalisateur • Camille Laurent, Responsable des médias et monteuse • Patrick Dion-Penman, caméraman • Karin Araujo Flores, camérawoman
Table ronde animée par Catalina Briceño, directrice veille stratégique Fonds des médias du Canada
Équipe de production :
Annie Crémont, Productrice • Bekura, Réalisateur • Camille Laurent, Responsable des médias et monteuse • Patrick Dion-Penman, caméraman • Karin Araujo Flores, camérawoman